Blogger tarafından desteklenmektedir.

Google Artık Türkçe Çeviri de Yapabiliyor

Google'ın http://translate.google.com hizmetinde önceleri birçok dili birbirine çevirmek mümkündü, ancak içlerinde Türkçe yoktu. Mesela aradığınız bir içerik Fransızca bir sayfada mevcutken bunu en tanıdık dile yani İngilizceye çevirebiliyordunuz ve çat pat anlayabildikleriniz kadar öğrenebiliyordunuz. Bu devir artık geride kaldı, çünkü Google Translate artık tüm dilleri Türkçe'ye de çevirebiliyor. Ancak şunu belirteyim İngilizce'den Türkçe'ye çevirisi hiç de başarılı değil. Saçma sapan çeviriler yapıyor. Yani pek de yeterli değil. Bir uyarı, akademik çevirilerinizde Google Translate'e güvenmeyin.

Google Translate metinleri çevirebilmesi yanında siteleri de Türkçe'ye çevirebiliyor.

0 yorum: